All I am getting from your post is you hate the record , the rest of your points seem merely aimed at justifying it .... I don't buy it sorry friend .
I have been hearing this type of argument for over thirty years and have never been convinced ... why ? Because for me Music is first and foremost about the tunes , and with Tormato the tunes are all there , it's a great album , played it dozens of times and always got a buzz from it , if a part of it sounds something like the music at that time so what ? Are the band members a worthy judge of a release ? I doubt it , they are too locked in by introspection , ie, Rush have never experienced a Rush concert .
So Yes tried something new , good , Rush did the same and lost fans , did they sell out ? I don't think so .
I recall buying Signals by Rush on it's first day of release and was gutted the sound had changed so much ....... years later Geddy explained that they needed to try new things (even sounding "poppy ie , popular easy going , as if that is some sin ) repeating Moving Pictures would have been easy but it would have killed the group , Rush , and YES , need to try new ideas ........ even sticking some reggae in "metal" .
Integrity ? Sales ? Capitalism ?
"All this machinery making modern music
Can still be open-hearted.
Not so coldly charted, it's really just a question
Of your honesty, yeah, your honesty.
One likes to believe in the freedom of music,
But glittering prizes and endless compromises
Shatter the illusion of integrity.
For the words of the prophets were written on the studio wall,
Concert hall
And echoes with the sounds of salesmen. Of salesmen. Of salesmen." NP