Thread Closed What Are You Listening To?

Status
Not open for further replies.

pera

Senior Member
Joined
Sep 7, 2014
Posts
257
Reaction score
0
mi0001834746.jpg
 

Mistral Wind

Senior Member
Joined
May 21, 2013
Posts
3,094
Reaction score
420
Location
Naples (Italy)
nice song, I like its mood... 7/10



Ps: can someone say to me how can I translate "Nada one"? I mean... I suppose it's slang... but the meaning isn't clear to me... help! XD
(Does it stand for "no one else" or "nothing else"? Or what?)
 
Last edited:

Aero

Senior Member
Joined
Feb 29, 2012
Posts
2,878
Reaction score
445
Ps: can someone say to me how can I translate "Nada one"? I mean... I suppose it's slang... but the meaning isn't clear to me... help! XD
(Does it stand for "no one else" or "nothing else"? Or what?)

'Nada' means nothing. And 'one' means 1. So that phrase wouldn't ever be used in normal conversation since it doesn't make grammatical sense.

I think 'Nada' is a play on words. Instead of saying, 'not a one', they're using 'Nada One' instead because it sounds similar.

BTW...since I'm correcting grammar here...

can someone say to me how can I translate

In English, this should read, "Can someone tell me how to translate"

:)
 

Aero

Senior Member
Joined
Feb 29, 2012
Posts
2,878
Reaction score
445
The Heart song wasn't very memorable but the guitar playing was nice. 7/10

 

Tray73

இڿڰۣ-ڰۣ—
Joined
Jan 30, 2010
Posts
7,397
Reaction score
14
Location
Derbyshire, England
I'm not a big fan of country-style songs but I always enjoy hearing the harmonica and the tune immediately transported me back to the 70s and good times so I'll give it a 5/10


 
Status
Not open for further replies.

Find member

Latest posts

Forum statistics

Threads
31,578
Posts
1,126,450
Members
6,630
Latest member
ggiant

Staff online

Members online

Top