Rate The Song On The Different Language

Hydrazoic Acid

Skeptic
Joined
Jan 7, 2011
Posts
13,121
Reaction score
1,182
Location
France
Nice song with beautiful arrangements, although Japanese language (as well as any of Asians) always sounded very specific for me, notably in music...7/10.

Romantic song on Portuguese.

 
Last edited:

Mistral Wind

Senior Member
Joined
May 21, 2013
Posts
3,043
Reaction score
391
Location
Naples (Italy)
I don't usually listen to Lara Fabian, but here I have to admit this song is sung in an heartfelt way, and with really beautiful voice... also, music in the background really fits the intention and the melody... So, it's a really good and powerful ballad 7,5/10

and now... an old italian classic... I think it's from 1979...
uhm... I guess it can be translated as "splendid glittering" ^_^

 

Hydrazoic Acid

Skeptic
Joined
Jan 7, 2011
Posts
13,121
Reaction score
1,182
Location
France
Pleasant Italian dance-pop. This sort of music was very popular in USSR, I remember my mom's vinyls: Toto Cutugno, Pupo, Al Bano & Romina Power, Gianni Morandi... Partly, it was music of my childhood. 7.5/10.


How about Adriano, Giuseppe? :grinthumb

 

Mistral Wind

Senior Member
Joined
May 21, 2013
Posts
3,043
Reaction score
391
Location
Naples (Italy)
@Hydrazoic AcidOh! Adriano! He's very old now, but still a legend.
It's a recent new that he and Mina are about to do an album together.
This would be the second one they do together. The first one, many years ago, sold over a million copies... that in Italy is a huge number, if you consider that a diamond album is certified at 500.000 copies sold, here.
Anyway, I know that many italian artists of those years were famous in Russia. And it really makes me happy. 'Cause they created many "classics". Anyway, truth to be said, many of those artists are now less famous and important... and their recent repertoire is obsolete and impoverished. Some of them, like Mina, Adriano Celentano, Patty Pravo and Gianni Morandi are still relevant, though! (and they're all over 70 years old XD)

This said... what to say about Adriano's "Susanna"?
A good and very entertaining song. 7/10

And now let's go to Bosnia-Herzegovina... these are Hari Mata Hari and Anja Ruper, who sing this song in what I think to be serbo-croatian

 

VasilisP

Member
Joined
Mar 8, 2015
Posts
89
Reaction score
2
Location
Greece,Athens
It has something that reminds me of Eurovision and I hate Eurovision to be honest
Eh 6.3/10

Third World War

Peter,Johan and Franz
they worked in a factory,making tanks
Peter,Johan and Franz
they became inseparable by making tanks

Peter,Johan and Franz
they worked for Brown, for Fiser for Kraft
Brown,Fisser and Kraft
they became inseparable by making trusts

Peter,Johan and Franz
they were carefree,always working in tanks
they had never read (Carl) Marx
they had no idea about trusts and crashes

Brown,Fisser and Kraft
broke up in Brown,Fisser and Kraft
Brown,Fisser and Kraft
they supposedly became enemies,they destroyed the trust

And before learning what Marx said
they took them as soldiers,they went to fight
Peter,Johan and Franz
they fell like heroes,under the tanks

Brown,Fisser and Kraft
they thought and found that it's the fault of Marx
Brown,Fisser and Kraft
they joined again, they made a trust
 

VasilisP

Member
Joined
Mar 8, 2015
Posts
89
Reaction score
2
Location
Greece,Athens
A very nice one! Loved the music 8/10

It seems that I will be posting songs with political meaning for a while :D


Accordion

In my old neighbourhood I had a friend
who knew and played the accordion
when he sang, he was like the sun
fires in his hands were ignited by the accordion

But at one dark night, like every other night
he kept look-outs, playing the accordion
german trucks stood next to the gate
and a gunfire stopped the accordion

The already started watchword always comes back to me
whenever I hear again an accordion
and it has, like a stamp, marked my life
'fascism will not prevail!'
 
Last edited:

Mistral Wind

Senior Member
Joined
May 21, 2013
Posts
3,043
Reaction score
391
Location
Naples (Italy)
well, this is not only pleasant to listen to, but also historically interesting. 7/10

now, next song is in hebrew and it's from a soundtrack of an italian film (Jona che visse nella balena/ Jonah who lived in the whale)... it's been composed by Ennio Morricone

 

VasilisP

Member
Joined
Mar 8, 2015
Posts
89
Reaction score
2
Location
Greece,Athens
Lovely kid chorus and nice music 7.8/10



Some day they'll come

Some day they will come to tell you
that they believe in you, that they love you
and that they want you

Look after the child
lock the door with a key
they are telling lies

Some day they will come, the wise men,
literati and fine talkers,
to convince you

Look after the child
lock the door with a key
they will sell you

And when the times come
when the candle will be blown out
in the tempest

Defend the child
because if the child survives
there is hope.
 

Mistral Wind

Senior Member
Joined
May 21, 2013
Posts
3,043
Reaction score
391
Location
Naples (Italy)
interesting lyrics, well sung, good voice... minimal and practical guitar... Good song... I really didn't know that Greece had such tradition of songwriting... 7/10

now, I'm taking y'all to Iceland. This girl's Myrra Ros... and this song is sung in icelandic.

 

Find member

Forum statistics

Threads
30,724
Posts
1,068,784
Members
6,369
Latest member
Tayson ray

Members online

Top