There's so many! This is only what I can think of after a quick look through my music library...
Santana - Black Magic Woman (Fleetwood Mac)
Jimi Hendrix - All Along The Watchtower (Bob Dylan)
Wolfmother - Communication Breakdown (Led Zep)
David Bowie - Let's Spend The Night Together (Rolling Stones)
Otis Redding - Satisfaction (Rolling Stones)
Reel Big Fish - Take On Me (A-Ha)
Dinosaur Jr. - Just Like Heaven (The Cure)
The Cat Empire - Hotel California (The Eagles)
Sarah Blasko - Flame Trees (Cold Chisel)
UB40 - Red Red Wine (Neil Diamond)
Huey Lewis And The News + Gwyneth Paltrow - Cruisin' (Smokey Robinson) It's actually good!
Rise Against - Anyway You Want It (Journey)
Pearl Jam - Love, Reign O'er Me (The Who)
Scorpions - Dust In The Wind (Kansas)