Who cares, get acquainted - Rock from Russia.

Hydrazoic Acid

Skeptic
Joined
Jan 7, 2011
Posts
13,538
Reaction score
1,509
Location
France
Master - the song is about the Crusades, called "We Don't Want!" (Не Хотим!)

Lyrics:

Blood of Muhammad flows through the cross
Hence, everyone has their own faith
And let the Muslims don't believe in Christ -
Principal Judge will judge us.

We worship different gods,
But the chorus sang "Hosanna" to war.
Crowds of maimed people - as a reproach to the Heaven,
What are we looking for in a foreign country?!

We don't want to die!
We don't want to kill!
We don't want to fight!
We don't want!

Someone of us is rotting in quicksand -
And someone was burned in flames of fires
And those who accidentally survived
Finally realized that the war was useless!

We don't want to die!
We don't want to kill!
We don't want to fight!
We don't want!

On the edge of the fatal sword -
We carried sacred covenant to them,
But Saracens replied - "No!"
"These clothes - from someone else's shoulders!"

We don't want to die!
We don't want to kill!
We don't want to fight!
We don't want!

We don't want!
We don't want!
We don't want!
Don't want! ...


Gorky Park, with romantic song, called "Stranger", from their second album "Moscow Calling".
 
Last edited:

Hydrazoic Acid

Skeptic
Joined
Jan 7, 2011
Posts
13,538
Reaction score
1,509
Location
France
Power-ballads by "Aria" (with English subtitles).

"Lost Paradise" ("Потерянный Рай")


"The Calm" ("Штиль")


I apologize for any mistakes in translation (translation is not mine.)2_sm5.gif
 
Last edited:

DaKillerWolf

Cosmic Time Warp Warrior
Joined
Mar 5, 2010
Posts
7,535
Reaction score
16
Location
U.S. of freakin' A
I have about 5 HOLY DRAGONS cds I won in a lot at Ebay.
They are all in Russian so I have no idea what they are saying but here's one
from my favorite album of the bunch called HOLY DRAGONS ~ Волки Одина.

1247598256_holy-dragons-volki-odina2005.jpg




Have you heard of them ?
 

METALPRIEST

Senior Member
Joined
Nov 28, 2009
Posts
33,599
Reaction score
83
Location
U.S.A.
I would say he does since they are just up the page a bit :D

I believe that could be addressed to anyone participating in the thread. Not just the author. I'm soo glad I posted a different song, but thanks for bringing it to my attention anyway. :cheers2 :grinthumb
 

Hydrazoic Acid

Skeptic
Joined
Jan 7, 2011
Posts
13,538
Reaction score
1,509
Location
France
METALPRIEST, I see, you know well about today's Russian metal. That's nice. :)

DaKillerWolf, of course, I know about group "Holy Dragons". Not bad speed-power metal.

Here's the lyrics of a "Dogs Of War"

Land is flooded by rage
Feud between an ancient gods .
People as pawns in their wars
Their fate is sealed.

World is destroyed ...
Time to pay a bloody tribute
To the Gods that created it.

They will take this tribute from the Earth.
Dogs of war is breaking from a twilight haze !

Hour loss is defined even for the great gods
Only the immortal Chaos
Countdown the days of their lives.

The Empires are sleeping
They taunt their enemies,
In anticipation of the will of a gods ...
Gods in turmoil
Angry at the people
In anticipation of gloomy days ...

Time erases the country,
Cities are collapsing ...
Cases, that you couldn't make today,
Lost forever...
 

DaKillerWolf

Cosmic Time Warp Warrior
Joined
Mar 5, 2010
Posts
7,535
Reaction score
16
Location
U.S. of freakin' A
METALPRIEST, I see, you know well about today's Russian metal. That's nice. :)

DaKillerWolf, of course, I know about group "Holy Dragons". Not bad speed-power metal.

Here's the lyrics of a "Dogs Of War"

Land is flooded by rage
Feud between an ancient gods .
People as pawns in their wars
Their fate is sealed.

World is destroyed ...
Time to pay a bloody tribute
To the Gods that created it.

They will take this tribute from the Earth.
Dogs of war is breaking from a twilight haze !

Hour loss is defined even for the great gods
Only the immortal Chaos
Countdown the days of their lives.

The Empires are sleeping
They taunt their enemies,
In anticipation of the will of a gods ...
Gods in turmoil
Angry at the people
In anticipation of gloomy days ...

Time erases the country,
Cities are collapsing ...
Cases, that you couldn't make today,
Lost forever...

:grinthumb

I know some more but that's the only stuff I have that is sung in Russian .
The guy unloaded them on me at Ebay w/o telling that they were not the English versions. But that's cool, I like them better in Russian I think they sound cool like that :D
 

Hydrazoic Acid

Skeptic
Joined
Jan 7, 2011
Posts
13,538
Reaction score
1,509
Location
France
"Aria" - their old hit - "Follow Me!".



Lyrics: "On the road to Hell
Black Rider is races.
He have a pale face
And the strange shine of the moveless eyes.
He is the messenger of evil,
Shadow of dying birds,
He sees us as if through a sight

He doesn't ask,
Burns and destroys,
He carries our souls to the night! Oh!

The rider will serve on the mountain
Black Mass for you.
And the echo will thunder over all the Earth:
"Follow me!"

On the road to Hell
Wind and movement.
Brake doesn't save you,
A trail of blood will washed away with rain in the early morning.
Black Rider is speeding
In full vestments.
And the road to Paradise is completely empty...

He doesn't ask,
Burns and destroys,
He carries our souls to the night! Oh!

The rider will serve on the mountain
A Black Mass for you.
And the echo will thunder over all the Earth:
"Follow me!"

He doesn't ask,
Burns and destroys,
He carries our souls to the night! Oh!

The rider will serve on the mountain
A Black Mass for you.
And the echo will thunder over all the Earth:
"Follow me!!!"


Some Russian horror-punk-rock - the band, called "The King and The Jester".

"Memories of a Former Love"



Lyrics: "My gloomy castle
Is dormant over the hill
My heart sometimes hurts by the peace that rules in it.
I'm a suffering hero from your dreams
All images of my living love is always with me.

I often see the fear in the eyes, that look at me
They will sleep in the walls of my castle.
They would freeze in my worlds.
But my heart burns with love
My soul is hurts.
And my wax statues looks so beautiful.
Peace reigns everywhere...

I was brought them
In my wonderful home
They was drinked my wine
And then we had fun.
Sometimes they had a slight scare
Of the touch of my strong hands to their tender necks.

I often see the fear in the eyes, that look at me
They will sleep in the walls of my castle.
They would freeze in my worlds.
But my heart burns with love
My soul is hurts.
And my wax statues looks so beautiful.
Peace reigns everywhere...

That is - one of them gives me flowers
Here is another - she's immersed in a happy dreams
I tried to make them laugh to death
But, finally, i just had to strangle all of them (as in the old fairy tale).

I often see the fear in the eyes, that look at me
They will sleep in the walls of my castle.
They would freeze in my worlds.
But my heart burns with love
My soul is hurts.
And my wax statues looks so beautiful.
Peace reigns everywhere..."



"Home Among Strangers"



Lyrics: "The eyes of a maniac
shines so angry
He's curses all of the living.
But, however, he does not know
That a "Home Among Strangers" is standing beside him.
Woods and country roads,
The trees in a dark forest
And in the village - Howling wolves.
And someone wants to play
with him again.

Chorus:
No one is around,
Only the heartbeat.
And in his hands - a sharpened stick -
His loyal friend.

Something is wrong here,
It feels like an enemy is here.
His fist is heavy as lead
Moon, my freind -
Give me a sure sign!

Oddly enough, but there's no living people in the village
He recognized familiar handwriting .
Have I been here before?
He could not answer to this question
What happened to my memory? -
It refused.
Feeling again told to him:
"Here was someone, I completely forgot about whom"
I have forgotten everything!

Chorus

But suddenly
Someone stabbed him in the back by a rusty backsword - simply for fun,
And the maniac was killed instantly.
Stooping over the body with a smile, someone exclaimed: "A bold work!
My pupil!
You're not grasped my handicraft - and come into impasse .

To have someone equal to me - I told to him all the secrets
So he is doubly guilty!
I hate all of these maniacs!
No one of my pupils couldn't win Me. No one of my pupils! No one!!!"
 

Find member

Latest posts

Forum statistics

Threads
31,575
Posts
1,126,130
Members
6,629
Latest member
stephenmax

Members online

Top