I know some people would say that Metallica was an 80's band, but you know... that's like saying the Stones were a 60's band or a 70's band, but not both. Metallica was indeed both a 80's and a 90's band. And even though their format evolved in the 90's, I still liked the vast majority of what they did.^^Yeah Dream Theater and Metallica are two I missed...
^^I could have guessed most of those on your list Mud.
Radiohead
Muse
The Offspring
Soundgarden
Alice In Chains
Green Day
Porcupine Tree
Those are my main ones, I am sure I've missed a couple.
Jamiroquai