Well I never heard this rule, and it is funny I also never followed it either.
I usually dressed based on vibe of the artist, time of season/location. I kinda want stand out a bit, from the rest of general audience, I also wouldn't wear another band shirt either. For me that is kinda like...